Antifungal treatments such as capsules and creams to treat thrush in men. Common thrush symptoms in men include irritation, burning and redness around the genitals, white discharge and difficulty pulling back the foreskin.